-
1 баллон высокого давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баллон высокого давления
-
2 баллон высокого давления
1) Engineering: blow case, high-pressure tank3) Oil: high-pressure cylinder4) Astronautics: high-pressure bottle, pressure vesselУниверсальный русско-английский словарь > баллон высокого давления
-
3 баллон высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > баллон высокого давления
-
4 баллон высокого давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > баллон высокого давления
-
5 баллон высокого давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > баллон высокого давления
-
6 баллон высокого давления
Русско-английский автомобильный словарь > баллон высокого давления
-
7 баллон высокого давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > баллон высокого давления
-
8 баллон высокого давления
Dictionnaire technique russo-italien > баллон высокого давления
-
9 баллон высокого давления
Druckflasche, DruckbehälterRussian-german polytechnic dictionary > баллон высокого давления
-
10 баллон высокого давления
-
11 баллон высокого давления
• vysokotlaková nádoba -
12 баллон высокого давления
Русско-английский аэрокосмический словарь > баллон высокого давления
-
13 баллон высокого давления
The reducing valves are designed for reducing gas pressure… when the compressed gas is supplied from high-pressure bottles.Русско-английский словарь по космонавтике > баллон высокого давления
-
14 баллон высокого давления для хранения сжиженного газа
Astronautics: high-pressure cryogenic storage vesselУниверсальный русско-английский словарь > баллон высокого давления для хранения сжиженного газа
-
15 сменный баллон высокого давления со сжатым газом (обычно воздухом) в оружии с предварительной накачкой
Arms production: air reservoirУниверсальный русско-английский словарь > сменный баллон высокого давления со сжатым газом (обычно воздухом) в оружии с предварительной накачкой
-
16 сменный баллон высокого давления со сжатым газом в оружии с предварительной накачкой
Arms production: (обычно воздухом) air reservoirУниверсальный русско-английский словарь > сменный баллон высокого давления со сжатым газом в оружии с предварительной накачкой
-
17 баллон с воздухом высокого давления
Military: high-pressure bottleУниверсальный русско-английский словарь > баллон с воздухом высокого давления
-
18 баллон
м.1) ( для газов) bombola f; ( радиолампы) ampolla f2) авто pneumatico m3) текст. ballone m- ацетиленовый баллон
- водородный баллон
- баллон выпрямительной лампы
- баллон высокого давления
- газовый баллон
- баллон для сжатого воздуха
- баллон для сжатых газов
- баллон для сжижаемых газов
- кислородный баллон
- баллон низкого давления
- баллон нити
- баллон постоянного давления
- пусковой баллон
- стеклянный баллон -
19 баллон
м.receiver; tank; vessel- баллон для газа
- баллон для сжатого газа
- баллон пневматической подвески
- газовый баллон -
20 баллон
баллон м. Aerostat m; ав.,авто.,текст. Ballon m; авто. Ballonreifen m; эл. Birne f; Bombe f; Fadenschleier m; Flasche f; Kolben m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
баллон высокого давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure cylinder … Справочник технического переводчика
баллон высокого давления — 3.1 баллон высокого давления: Сосуд, имеющий горловину для установки вентиля, фланца или штуцера, предназначенный для хранения и использования сжатых или сжиженных газов. Источник: СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Баллон высокого давления — 3.1. Баллон высокого давления: сосуд, имеющий горловину для установки вентиля, фланца или штуцера, предназначенный для хранения и использования сжатых или сжиженных газов... Источник: СП 9.13130.2009. Свод правил. Техника пожарная. Огнетушители.… … Официальная терминология
баллон высокого давления (БВД) — герметически закрытый сосуд со сжатым или сжиженным газом под давлением; Источник: НПБ 199 2001: Техника пожарная. Огнетушители. Источники давления. Общие технические требования. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11439-2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия — Терминология ГОСТ Р ИСО 11439 2010: Газовые баллоны. Баллоны высокого давления для хранения на транспортном средстве природного газа как топлива. Технические условия оригинал документа: 3.2 автофреттирование (auto frettage): Технологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51753-2001: Баллоны высокого давления для сжатого природного газа, используемого в качестве моторного топлива на автомобильных транспортных средствах. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51753 2001: Баллоны высокого давления для сжатого природного газа, используемого в качестве моторного топлива на автомобильных транспортных средствах. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 автофреттаж:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баллон — 41 баллон: Транспортная тара, имеющая корпус каплеобразной, шарообразной или цилиндрической формы, со сферическим дном или вогнутым дном, с узкой горловиной. Примечание Стеклянный баллон допускается называть бутылью Источник: ГОСТ 17527 2003:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баллон с кольцевой обмоткой — 3.14 баллон с кольцевой обмоткой (hoop wrapped cylinder): Баллон с оболочкой, имеющий армирование волокнами в основном по окружности на цилиндрической части лейнера так, что волокна не несут какой либо значительной нагрузки в направлении оси… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
баллон с полной обмоткой — 3.12 баллон с полной обмоткой (fully wrapped cylinder): Баллон с оболочкой, имеющий армирование волокнами по окружности и в направлении оси баллона. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 199-2001: Техника пожарная. Огнетушители. Источники давления. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 199 2001: Техника пожарная. Огнетушители. Источники давления. Общие технические требования. Методы испытаний: баллон высокого давления (БВД) герметически закрытый сосуд со сжатым или сжиженным газом под давлением; Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник давления — Газогенерирующий элемент, баллон со сжатым газом или непосредственно газ, создающие избыточное давление для подачи огнетушащего вещества в очаг горения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации